In one of the best live music pubs in Sheffield, some new faces take to the stage. The bar is packed, the lit-up beer garden bustling.